Εύη Πούμπουρα: Μια Ελληνίδα γυναίκα στις μυστικές υπηρεσίες των ΗΠΑ

Ως Ειδικός Πράκτορας για τις Μυστικές Υπηρεσίες των Ηνωμένων Πολιτειών και μέλος του Προεδρικού Τμήματος Προστασίας για τον Πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα και την Πρώτη Κυρία Μισέλ Ομπάμα, η Πούμπουρα είχε πολλά να φοβηθεί, αλλά όταν μιλά για την εμπειρία της, ένα πράγμα είναι ξεκάθαρο: έχει πάντα τον έλεγχο, ακόμα και με τη σιγουριά της ότι δεν μπορείς να προγραμματίσεις τα πάντα.

Όταν ρωτήθηκε πώς άρχισε να σκέφτεται να μπει στον τομέα της εθνικής ασφάλειας, η Πούμπουρας απάντησε: «Φροντίζω να μην δημιουργώ άκαμπτους στόχους για τον εαυτό μου, καθώς με περιορίζουν από το να δω και να εξερευνήσω άλλες ευκαιρίες... Ωστόσο, θα κάνω μια πρόθεση. εκεί και δούλεψα για να το πετύχω». Η Πούμπουρα αναφέρει την «ψυχική και σωματική ανθεκτικότητα» ως τα δύο βασικά συστατικά μιας εκκολαπτόμενης επιτυχίας στον τομέα της εθνικής ασφάλειας, καθώς και οποιεσδήποτε άλλες ειδικές δεξιότητες, όπως η ικανότητα της Πούμπουρα να μιλάει πέντε γλώσσες. Ξεκαθαρίζει ότι η Μυστική Υπηρεσία δεν αναζητά μόνο ογκώδεις άνδρες για να φορούν σκούρα γυαλιά ηλίου 24/7. έχει να κάνει περισσότερο με το τι μπορείτε να φέρετε στο τραπέζι για να καλύψετε τις ανάγκες τους και να δείξετε ότι είστε πρόθυμοι να βάλετε πραγματικά στη δουλειά.

Όσον αφορά το πώς πραγματικά αποφάσισε για το πρακτορείο, η απάντηση είναι ότι πραγματικά δεν το έκανε. "Στον πυρήνα του, ήξερα ότι ήθελα να βοηθήσω τους ανθρώπους με ουσιαστικό τρόπο", λέει η Πούμπουρα, "Ήθελα να υπηρετήσω κάτι μεγαλύτερο από εμένα. Ήθελα επίσης να ζήσω χωρίς φόβο και να κάνω τα πάντα και ό,τι μου έλεγαν ότι έπρεπε ή μπορούσα Έτσι, κατά κάποιον ιδιοφυή τρόπο, οι επιλογές της ζωής μου με οδήγησαν τελικά σε μια καριέρα στη μυστική υπηρεσία των Ηνωμένων Πολιτειών». Στο μυαλό μου και είμαι βέβαιος ότι και πολλών άλλων, η Μυστική Υπηρεσία ή οποιαδήποτε εργασία υψηλού επιπέδου στην εθνική ασφάλεια είναι ένας τελικός στόχος, κάτι για το οποίο πιστεύετε ότι έχετε γεννηθεί για να κάνετε και ξοδεύετε κάθε λεπτό δουλεύοντας για να το πετύχετε. Το να ακούω τον Πούμπουρα να σκιαγραφεί ένα μονοπάτι λιγότερο από άμεσο είχε ένα εμπνευσμένο και κάπως ηρεμιστικό αποτέλεσμα. πραγματικά δεν μπορούμε να ξέρουμε τι θα ακολουθήσει, και έτσι είναι»

Δεν ήταν απλώς η είσοδος σε έναν τομέα που καλύπτεται από μυστικότητα και την εγγενή απαίτηση μιας ζωής στο καθήκον που κάνει αυτή τη συγκεκριμένη διαδρομή μια προκλητική επιλογή καριέρας. Η εθνική ασφάλεια είναι ένας τομέας που παραδοσιακά κυριαρχείται από άνδρες και είναι γεμάτος από ανδρικό ήθος σχεδόν από κάθε άποψη. Αρχικά θα υπέθεσα ότι για να σκεφτείς ακόμη και να επιδιώξεις αυτή τη θέση, θα έπρεπε τουλάχιστον να είσαι πρόθυμος να καλύψεις κάθε κομμάτι σου που σε καθορίζει ως γυναίκα  ως «άλλο» σε αυτόν τον στίβο. Ωστόσο, η Πούμπουρα αποφάσισε να αφήσει την αριστεία της να μιλήσει από μόνη της: «Επέλεξα να αφήσω τη θέληση και το πάθος μου να με καθορίσουν, όχι το φύλο μου... Άλλωστε, η ερμηνεία σου είναι αυτό που τελικά βλέπει ο κόσμος. " Και το έκανε. εκεί δεν Δεν χρειάζεται να πληροί τα κριτήρια του φύλου σε οποιοδήποτε από τα επιτεύγματά της στη δουλειά για να τα κατηγοριοποιήσει ή να τα κάνει να φαίνονται πιο εντυπωσιακά. η Πούμπουρα ήταν και είναι απλώς κακομαθημένος, το γεγονός ότι είναι κακόςγυναίκα φαίνεται σχεδόν δίπλα σε αυτό το σημείο.

Για τις τεράστιες προσπάθειές της μετά τις τρομοκρατικές επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου, η Πούμπουρα τιμήθηκε με το βραβείο Valor των μυστικών υπηρεσιών των ΗΠΑ. Ωστόσο, όταν ρωτήθηκε για αυτή την τεράστια τιμή, η Πούμπουρα απάντησε ότι ενώ εκτιμούσε πολύ την αναγνώριση, δεν ήταν η πιο περήφανη στιγμή της καριέρας της: "Έχω πολλές περήφανες στιγμές. Ήμουν περήφανος όταν με δέχτηκαν στη Μυστική Υπηρεσία. ήμουν περήφανος όταν πέρασα όλες τις ακαδημίες και τις προπονήσεις. Ήμουν περήφανος όταν μπόρεσα να αποδώσω δικαιοσύνη για τα θύματα. Ήμουν περήφανος όταν στάθηκα δίπλα στον Πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών ή περπατούσα στις αίθουσες του Λευκού Οίκου. Και ήμουν περήφανος όταν επέλεξα να το αφήσω πίσω και να μεταβώ σε μια εντελώς νέα καριέρα στα μέσα ενημέρωσης και τη δημοσιογραφία».

Για άλλη μία φορά, Η Πούμπουρα αναζητούσε επικύρωση από μέσα της αντί να περιμένει την κοινωνία ή τον έξω κόσμο να της υπαγορεύσει την επόμενη κίνησή της. Δεν είχε σκοπό να καταρρίψει τα εμπόδια ή να μείνει το όνομά της στα βιβλία της ιστορίας. έβαλε έναν στόχο, δούλεψε γι αυτόν και ήταν περήφανη για τον εαυτό της στην πορεία.

Στο νέο της βιβλίο, Becoming Bulletproof , η Πούμπουρα προσπαθεί να διδάξει σε όλους πώς να ζουν άφοβα και να στηρίζονται στη δική τους αυτοπεποίθηση, σκληρότητα και δύναμη. Ενώ οι δικές της εμπειρίες μπορούν να περιγραφούν μόνο ως μοναδικές εξαιρετικές, η Πούμπουρα θέλει πραγματικά αυτό το βιβλίο να είναι για όλους: «Όλοι θέλουμε να είμαστε οι πιο δυνατές εκδοχές του εαυτού μας. ας μας συντρίψουν.Να δούμε τους εαυτούς μας σαν τον δικό μας ήρωα αντί να τον ψάχνουμε αλλού και σε άλλους. Γι αυτό έγραψα το Becoming BulletproofΤο να ζεις άφοβα δεν σημαίνει να αγνοείς τον φόβο· είναι να χτίζεις μια υγιή σχέση μαζί του, να μαθαίνεις από τον φόβο αντί να τρέχεις από αυτόν.

«Δεν με πειράζει ο φόβος. Στην πραγματικότητα, το ενστερνίζομαι. Αλλά δεν αφήνω τον φόβο να κάνει το σόου», ισχυρίζεται η Πούμπουρα, «Ο φόβος μπορεί να καθίσει στη θέση του συνοδηγού δίπλα μου, αλλά είμαι πάντα στη θέση του οδηγού». Το ταξίδι σε αυτό το σύνολο δεξιοτήτων έγινε μέσα από την οικοδόμηση υγιεινών συνηθειών και σταδιακές αλλαγές με την πάροδο του χρόνου Ενώ οι υπόλοιποι από εμάς δεν θα χρειαστεί ποτέ να δουλέψουμε μυστικά ή να ανακρίνουμε έναν ύποπτο, όλοι μπορούμε να βρούμε νέους τρόπους για να νικήσουμε τους φόβους μας και να οδηγηθούμε με μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση σε ένα άγνωστο μέλλον.

Το να πάρετε τη ζωή σας σε μια νέα κατεύθυνση μπορεί να είναι ανησυχητικό, ειδικά όταν ακούτε κάποιον να λέει «όχι». Συμβουλή Πούμπουρα; Φροντίστε να ξεφύγετε από το δρόμο σας: "Το πρώτο όχι δεν πρέπει ποτέ, ποτέ, ποτέ να έρθει από εσάς. Και όταν ακούτε όχι - θυμηθείτε ότι είναι προσωρινό. Το όχι δεν είναι μόνιμο. Στην πραγματικότητα, την επόμενη φορά που θα ακούσετε όχι, Εκπαιδεύστε τον εαυτό σας να ακούει το «όχι ακόμα».

Είναι μια αφιέρωση στον εαυτό σας και όχι μόνο ο στόχος που έχετε στο χέρι που φέρνει πραγματικά την επιτυχία. Για την Πούμπουρα, το παν είναι να βλέπεις τον εαυτό σου ως απεριόριστο και να μην σκέφτεσαι πώς παράγοντες όπως το φύλο ή το υπόβαθρο μπορεί να επηρεάσουν τον τρόπο που σε βλέπουν οι άνθρωποι: «Τελικά, ήμουν και είμαι περήφανη που είμαι γυναίκα. Ποτέ δεν είδα το φύλο μου αρνητικά. Νομίζω ότι αυτό είναι το πιο σημαντικό. Πώς βλέπεις τον εαυτό σου».

Όταν ρωτήθηκε ποια συμβουλή θα έδινε σε κορίτσια και γυναίκες που μπορεί να διστάζουν να εισέλθουν σε έναν συγκεκριμένο τομέα καριέρας ή να επιδιώξουν έναν συγκεκριμένο στόχο λόγω του φύλου τους, το συναίσθημα ήταν σε μεγάλο βαθμό το ίδιο. «Πηγαίνετε στη ζωή σας και στον κόσμο σαν να μην υπάρχουν περιορισμοί», λέει η Πούμπουρα, «οι άλλοι μπορεί να προσπαθήσουν να σας περιορίσουν, αλλά ποτέ να μην περιορίσετε τον εαυτό σας». Η Πούμπουρα έχει αφήσει πίσω της τη Μυστική Υπηρεσία, αλλά κουβαλάει μαζί της τις αξίες και τις δυνάμεις που έχτισε στην εποχή της ως πράκτορας και τώρα εστιάζει στο καλό μπροστά της, όπως κι αν φαίνεται: «Επειδή μπορούμε να σχεδιάσουμε τα πάντα. Θέλουμε, αλλά η ζωή μας φέρνει καμπύλες, μας παρουσιάζει ανατροπές και στροφές, και ποτέ δεν ήξερα ότι θα εξελιχθεί ακριβώς όπως το είχα σχεδιάσει ποτέ. Στην πραγματικότητα, συχνά αποδεικνύεται καλύτερο».

Αρχικά, θα μπορούσατε να μου πείτε πώς ξεκινήσατε στην εθνική ασφάλεια; Πότε συνειδητοποίησες ότι αυτό ήταν κάτι που ήθελες να ακολουθήσεις;

Δεν είχα ξεκάθαρο όραμα για το πώς θα εξελισσόταν η ζωή ή η καριέρα μου. Δεν ήμουν ποτέ εκείνο το άτομο που ήξερε τι ήθελε να κάνει από μικρή. Ακόμα και σήμερα όταν με ρωτούν ποιο είναι το μονοετές ή πενταετές μου πρόγραμμα, γελάω μέσα μου. Γιατί μπορούμε να σχεδιάσουμε ό,τι θέλουμε, αλλά η ζωή μας ρίχνει μπαλάκια, μας παρουσιάζει ανατροπές και στροφές και ποτέ δεν ήξερα ότι θα εξελιχθεί ακριβώς όπως είχα σχεδιάσει ποτέ. Στην πραγματικότητα, συχνά αποδεικνύεται καλύτερο.

Ωστόσο, θα βάλω μια πρόθεση εκεί έξω και θα δουλέψω για να το πραγματοποιήσω. Αλλά φροντίζω να μην δημιουργώ άκαμπτους στόχους για τον εαυτό μου, καθώς με περιορίζουν από το να βλέπω και να εξερευνώ άλλες ευκαιρίες. Ακόμη χειρότερα, όταν τα πράγματα δεν πάνε όπως θα θέλαμε, οι άκαμπτοι στόχοι μας μπορεί να είναι πιο επιζήμιοι από οτιδήποτε άλλο. Στον πυρήνα του, ήξερα ότι ήθελα να βοηθήσω τους ανθρώπους με ουσιαστικό τρόπο. Ήθελα να υπηρετήσω κάτι μεγαλύτερο από εμένα. Ήθελα επίσης να ζήσω χωρίς φόβο και να κάνω τα πάντα και οτιδήποτε μου έλεγαν ότι έπρεπε ή δεν μπορούσα να κάνω. Έτσι, κατά κάποιον ιδιοφυή τρόπο, οι επιλογές της ζωής μου με οδήγησαν τελικά σε μια καριέρα στη μυστική υπηρεσία των Ηνωμένων Πολιτειών.

Πρώτον, δουλειά, δουλειά και περισσότερη δουλειά. Μετά από αυτό, υπάρχουν δύο βασικά στοιχεία για να είσαι επιτυχημένος σε αυτήν την επαγγελματική πορεία. Η ψυχική και σωματική σας ανθεκτικότητα. Όσον αφορά τα ψυχικά, ο οργανισμός εξετάζει έναν αιτούντα με τη νοοτροπία του πώς αυτό το άτομο θα προσθέσει αξία στον οργανισμό. Τι δεξιότητες διαθέτουν, όπως ένα υπόβαθρο στην επιστήμη των υπολογιστών ή την ασφάλεια στον κυβερνοχώρο; Έχουν βελτιωμένα πτυχία ή άδειες όπως είναι δικηγόρος ή λογιστής; Για μένα, ήταν γλώσσες, μιλούσα πέντε  και αυτό είχε μεγάλη αξία. Όσον αφορά το φυσικό στοιχείο, πρέπει να είστε σε θέση να αποδώσετε σωματικά. Και δεν έχει να κάνει μόνο με τους μυς. Έχει να κάνει με την ταχύτητα, την αντοχή, τη δύναμη. Και αυτό έρχεται σε όλα τα σχήματα και μεγέθη, αρκεί να είστε πρόθυμοι να εργαστείτε.

Η μυστική υπηρεσία, και γενικά η ασφάλεια, τείνει να κυριαρχείται από άνδρες. Όταν ξεκινούσατε, πώς κρατήσατε τον εαυτό σας από το να αποθαρρυνθείτε και συνεχίσετε να βάζετε στόχους για τον εαυτό σας; Ήταν προφανές ότι το φύλο σας μπορεί να επηρεάζει τις αντιλήψεις για τη δουλειά σας;

Ειλικρινά, δεν με ένοιαζε τότε. Ένιωθα ότι ήμουν κάτι παραπάνω από ικανός και γι αυτό έκανα αίτηση. Αν ήμουν ανασφαλής ή το εικάζω τον εαυτό μου, τότε δεν θα είχα καν τον κόπο να προσπαθήσω.

Υπάρχει ένα επίπεδο κριτηρίων που έπρεπε να ανταποκριθώ και να περάσω. Και φρόντισα να ανταποκριθώ σε αυτά τα πρότυπα και μάλιστα να υπερέχω σε αυτά. Επέλεξα να αφήσω τη θέληση και το πάθος μου να με καθορίζουν, όχι το φύλο μου. Αν ήταν πρόβλημα για άλλους και ήξερα ότι δεν υπήρχε πρόβλημα με την απόδοσή μου, τότε καταλάβαινα ότι το πρόβλημα ήταν με το άλλο άτομο και όχι με τον εαυτό μου. Όταν νοιάζεσαι τόσο πολύ για το τι σκέφτονται οι άλλοι, χάνεις. Εξάλλου, η απόδοσή σας είναι αυτό που βλέπουν τελικά οι άνθρωποι  και όταν εκτελείτε  οι άνθρωποι τείνουν να σιωπούν. Τελικά ήμουν και είμαι περήφανη που είμαι γυναίκα. Ποτέ δεν είδα το φύλο μου αρνητικά. Νομίζω ότι αυτό είναι το πιο σημαντικό. Πώς βλέπεις τον εαυτό σου.

Όχι. Δεν ήξερα κανέναν στο πρακτορείο ή κάποιον σε αυτόν τον τομέα εργασίας. Δεν ήξερα τίποτα για αυτόν τον κόσμο. Απλώς επέτρεψα στη ζωή να με οδηγήσει σε αχαρτογράφητη περιοχή. Πάντα έτσι ήμουν. Επιδιώκω πράγματα που με ενδιαφέρουν. Που θαυμάζω. Πράγματα που οι άλλοι μπορεί να διστάζουν να κάνουν. Ακόμα και όταν έφυγα από την Υπηρεσία μετά από 13 χρόνια για να ασχοληθώ με την τηλεόραση, δεν είχα κανένα πρότυπο. Πήρα μια απόφαση και το έκανα. Είμαι εξερευνητής και τυχοδιώκτης της ζωής. Παίρνουμε ένα και σκοπεύω να το ετοιμάσω με όσο το δυνατόν περισσότερα ταξίδια.

Στο νέο σας βιβλίο, Becoming Bulletproof, χρησιμοποιείτε τις εμπειρίες σας ως πράκτορας της Μυστικής Υπηρεσίας για να μιλήσετε για το πώς να γίνετε καλύτερη, ισχυρότερη και σοφότερη εκδοχή του εαυτού σας στην καθημερινή ζωή. Τι σας ενέπνευσε να σκεφτείτε να μεταφράσετε τις εμπειρίες σας, τις οποίες μπορώ να περιγράψω μόνο ως εξαιρετικές, ώστε να γίνουν εφαρμόσιμες σε κάθε απλό άνθρωπο;

Το υπόβαθρο και οι δεξιότητές μου όλα αυτά τα χρόνια με βοήθησαν να εξελιχθώ σε δυνατό άτομο. Συνέβη σταδιακά. Αργά. Αλλά λίγο-λίγο. Συνήθεια αλλάζοντας συνήθεια. Και αυτή η εξέλιξη προήλθε από την ικανότητά μου να παίρνω αυτά που έμαθα ως πράκτορας και να τα εφαρμόζω στη ζωή μου. Και αν μπορούσα να το κάνω αυτό, τότε οποιοσδήποτε με την ίδια αποφασιστικότητα θα μπορούσε να το κάνει επίσης. Όλοι θέλουμε να είμαστε οι πιο δυνατές εκδοχές του εαυτού μας. Να σταθούμε στο ανάστημά μας όταν γύρω μας επικρατεί χάος. Να αντιμετωπίζουμε τις αποτυχίες μας και να μην τις αφήνουμε να μας συντρίψουν. Να βλέπουμε τον εαυτό μας ως τον δικό μας ήρωα αντί να τον ψάχνουμε αλλού και σε άλλους. Γι αυτό έγραψα το Becoming Bulletproof .

Σημαίνει να μην αφήνεις τον φόβο να τρέξει την παράσταση. Ο φόβος είναι σημαντικός. Μας κρατά προσεκτικούς. Μας κρατάει ασφαλείς. Μας εμποδίζει να παίρνουμε ανόητες αποφάσεις. Δεν με πειράζει ο φόβος. Στην πραγματικότητα, το ενστερνίζομαι. ΑΛΛΑ δεν αφήνω τον φόβο να τρέξει την παράσταση. Ο φόβος μπορεί να καθίσει στη θέση του συνοδηγού δίπλα μου, αλλά είμαι πάντα στη θέση του οδηγού. Τη στιγμή που αφήνω τον φόβο να καθίσει πίσω από το τιμόνι, έχω πρόβλημα. Τώρα έχω χάσει τον έλεγχο.

Προφανώς έχετε αναγνωριστεί για την τεράστια συνεισφορά σας σε αυτή τη χώρα με το να σας απονεμηθεί το Βραβείο Valor των Μυστικών Υπηρεσιών των ΗΠΑ, αλλά ποια πιστεύετε ότι ήταν η πιο περήφανη στιγμή της καριέρας σας; Γιατί συγκεκριμένα εκείνη τη στιγμή;

Η παραλαβή του βραβείου Valor δεν ήταν η πιο περήφανη στιγμή για μένα. Εκτίμησα την αναγνώριση, αλλά μέχρι εκεί. Έχω όμως πολλές περήφανες στιγμές. Ήμουν περήφανος όταν με δέχτηκαν στη Μυστική Υπηρεσία. Ήμουν περήφανος όταν πέρασα όλες τις ακαδημίες και τις προπονήσεις. Ήμουν περήφανος όταν μπόρεσα να αποδώσω δικαιοσύνη για τα θύματα. Ήμουν περήφανος όταν στεκόμουν δίπλα στον Πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών ή περπατούσα στις αίθουσες του Λευκού Οίκου. Και ήμουν περήφανος όταν επέλεξα να το αφήσω πίσω και να μεταβώ σε μια εντελώς νέα καριέρα στα μέσα ενημέρωσης και τη δημοσιογραφία.

Σταμάτα να βάζεις ταμπέλες στον εαυτό σου. Ακριβώς επειδή το κάνουν οι άλλοι, δεν σημαίνει ότι πρέπει. Αυτή η επισήμανση του εαυτού μας έχει αρνητικό αντίκτυπο στον ψυχισμό μας. Μην θεωρείτε αρνητικά το φύλο σας, τη φυλή σας, την εθνικότητα σας ή οτιδήποτε άλλο σας απασχολεί. Πηγαίνετε στη ζωή σας και στον κόσμο σαν να μην υπάρχουν περιορισμοί. Οι άλλοι μπορεί να προσπαθήσουν να σας περιορίσουν, αλλά ποτέ να μην περιορίσετε τον εαυτό σας. Μην επιτρέψετε σε αυτόν τον θόρυβο να εισέλθει στη συνείδηση ή στο πνεύμα σας. Φτιάξτε την ψυχική σας πανοπλία έτσι ώστε οι αντιλήψεις των άλλων για εσάς να μην μπορούν να σας διεισδύσουν. Καν το. Ό,τι και να είναι, πηγαίνετε για αυτό. Το πρώτο όχι δεν πρέπει ποτέ, ποτέ, ποτέ να έρθει από εσάς. Και όταν ακούτε όχι - θυμηθείτε ότι είναι προσωρινό. Όχι δεν είναι μόνιμο. Στην πραγματικότητα, την επόμενη φορά που θα ακούσετε όχι, εκπαιδεύστε τον εαυτό σας να ακούει "όχι[t] ακόμα".